🇪🇺 Modelos en Local · Ningún dato sale de la UE
Civil →

La demanda civil (art. 399 LEC): qué es y estructura

Estructura legal y requisitos de la demanda civil del artículo 399 de la LEC: encabezamiento, hechos numerados, fundamentos de derecho y suplico.

Modificación registrada: 11 min de lectura Consulta y comprueba las fuentes citadas ↓
Derecho Civil · La demanda civil (art. 399 LEC): qué es y estructura Legia.es
🗣️ Diccionario sin tecnicismos (2 términos) Pulsa para ver qué significan las palabras legales de esta guía
Desplegar ▾
Procedimiento o Juicio Monitorio

Un trámite rápido del juzgado para reclamar deudas con facturas o recibos: dan 20 días laborables al deudor para pagar o explicar por qué no debe ese dinero.

Condena en costas

Cuando el juez obliga a quien pierde el juicio a pagar también las facturas del abogado y procurador de la parte que ha ganado.

La demanda civil es el escrito con el que se inicia un proceso civil ante los tribunales. El artículo 399 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC) ordena que en ella se identifiquen las partes, se expongan «numerados y separados los hechos y los fundamentos de derecho» y se fije «con claridad y precisión lo que se pida». En la práctica, eso se traduce en cuatro bloques: encabezamiento, hechos, fundamentos de derecho y súplica.

Publicidad

En resumen

  • Qué es: el escrito que abre el juicio civil; en él el demandante (quien reclama) plantea su pretensión frente al demandado (frente a quien se reclama).
  • Base legal: art. 399 LEC (Ley 1/2000) regula la forma y el contenido de la demanda.
  • Cuatro partes: encabezamiento (partes y juzgado), hechos numerados, fundamentos de derecho y súplica (la petición).
  • Documentos: deben acompañarse los procesales (art. 264) y los de fondo —los que fundan el derecho— (art. 265).
  • Ordinario vs. verbal: juicio ordinario si la cuantía excede de 15.000 € (art. 249.2 LEC); juicio verbal si no excede de 15.000 € (art. 250.2 LEC).
  • Negociación previa: desde la LO 1/2025 hay que acreditar haber intentado un medio adecuado de solución de controversias cuando la ley lo exige como requisito de procedibilidad (art. 264.4º LEC).
Calculadora de Plazos en Lenguaje Claro Descontamos sábados y domingos por ti

Calculadora: ¿Hasta Qué Día Tienes de Plazo para Reclamar?

Elige tu caso y pon el día en que te dieron la carta o notificación. Calculamos tu fecha límite explicándote si cuentan o no los fines de semana.

Tu último día orientativo para reclamar
Explicado sin tecnicismos

Publicidad

¿Qué es una demanda civil?

La demanda es el acto procesal de parte que abre el juicio. El art. 399.1 LEC lo dice de forma tajante: «El juicio principiará por demanda». Con ella, el demandante (también llamado actor) plantea su pretensión frente a otra persona (el demandado) y pide al tribunal una concreta tutela: que condene a pagar, a entregar una cosa, a hacer o no hacer algo, o que declare o constituya un derecho.

La demanda delimita el objeto del proceso. Es decir, la sentencia deberá pronunciarse sobre lo pedido y dentro de esos términos. Por eso el art. 400 LEC impone la regla de preclusión: hay que alegar en la demanda todos los hechos y fundamentos jurídicos que sustenten la pretensión, sin reservarlos para un pleito posterior. La preclusión significa que lo que no se alega a tiempo ya no podrá hacerse valer en otro juicio sobre lo mismo.

Estudio en profundidad · Explicado paso a paso sin tecnicismos

¿Cómo aplicar la ley en tu caso concreto sin perder plazos ni cometer errores formales?

En cualquier trámite o reclamación legal, tener la razón no basta si se te pasa la fecha límite o no guardas prueba por escrito. En la práctica, la diferencia entre resolver un problema a la primera o perder tu derecho suele estar en dos detalles muy sencillos: cómo se cuentan los días del plazo en el calendario y si has dejado constancia fehaciente (es decir, con prueba de fecha y contenido) de tu solicitud o reclamación.

Las 3 reglas prácticas para proteger tus derechos en cualquier trámite
Concepto legal Regla oficial Explicado en sencillo (qué debes hacer tú)
Días hábiles frente a naturales Empiezan a contar al día siguiente de la notificación Si tu plazo es en «días hábiles», tacha del calendario los sábados, domingos y festivos. Si es en «días naturales», cuentan todos los días seguidos del año.
Reclamación por escrito Usa un medio que deje acuse de recibo y fecha Las llamadas o conversaciones de palabra no sirven como prueba ante un juez. Presenta tu escrito por registro electrónico, hoja de reclamaciones o burofax.
Abogado de Oficio gratis Ingresos familiares de 1.200 € a 1.800 €/mes (según miembros) Si tus ingresos no superan los topes del IPREM (2 veces IPREM si vives solo; 2,5 veces hasta 3 personas; 3 veces con 4 o más), tienes derecho a Justicia Gratuita.

Los gráficos clave del estudio · Límites de ingresos y sueldos protegidos en 2026

Topes orientativos de Justicia Gratuita y Salario Mínimo Inembargable (1.221 €/mes)

UMBRALES ECONÓMICOS DE PROTECCIÓN AL CIUDADANO (2026) 1.221 €/mes inembargables El Salario Mínimo no se puede embargar 1.200 € a 1.800 €/mes Tope para Abogado de Oficio gratis Días hábiles ≠ naturales Sin sábados, domingos ni festivos 🛡️ Consejo clave: Si eres trabajador y reclamas un despido o nóminas, tienes Justicia Gratuita sin límite de ingresos.

¿Quieres calcular tu fecha límite exacta en el calendario o comprobar si tienes derecho a Justicia Gratuita? Usa el simulador interactivo que tienes justo debajo:

Publicidad

La estructura de la demanda según el art. 399 LEC

El art. 399 LEC fija un orden lógico. Estas son sus cuatro partes clásicas:

1. Encabezamiento

Identifica el tribunal al que se dirige y a las partes. Según el art. 399.1 LEC, deben consignarse «los datos y circunstancias de identificación del actor y del demandado y el domicilio o residencia en que pueden ser emplazados», conforme al art. 155 LEC. Además, el demandante debe facilitar un número de teléfono, dispositivo electrónico, servicio de mensajería simple o una dirección de correo electrónico a efectos de contacto del tribunal; si está obligado a relacionarse electrónicamente con la Administración de Justicia, son obligatorios un teléfono y un correo. El art. 399.2 LEC añade que, junto a la designación del actor, se hará mención del procurador y del abogado «cuando intervengan».

2. Hechos

El art. 399.3 LEC exige que «los hechos se narrarán de forma ordenada y clara con objeto de facilitar su admisión o negación por el demandado al contestar». Con el mismo orden se expresan los documentos, medios e instrumentos que se aportan en relación con cada hecho y, al final, las valoraciones o razonamientos que convengan. En este apartado debe también describirse el proceso de negociación previo realizado (o su imposibilidad), conforme al art. 264.4º LEC.

3. Fundamentos de derecho

Aquí se exponen las normas y razones jurídicas en que se apoya la pretensión. El art. 399.4 LEC distingue dos planos: los fundamentos de fondo (el derecho material aplicable) y, «con la adecuada separación», los de carácter procesal —capacidad de las partes, representación, jurisdicción y competencia, clase de juicio, etc.—.

4. Súplica (petición)

Es la parte donde se «fijará con claridad y precisión lo que se pida» (art. 399.1 LEC). Recoge el petitum (la concreta petición que se dirige al tribunal): qué se solicita y, en su caso, la condena en costas. Su redacción es decisiva, porque la sentencia se ajusta a lo pedido; una súplica imprecisa puede dejar pretensiones sin resolver.

ParteQué contieneBase legal
EncabezamientoTribunal, datos de las partes, domicilio, abogado y procuradorart. 399.1 y 399.2 LEC
HechosRelato numerado, ordenado y claro de los hechosart. 399.3 LEC
Fundamentos de derechoNormas de fondo y cuestiones procesalesart. 399.4 LEC
SúplicaLo que se pide con claridad y precisiónart. 399.1 LEC

Requisitos de la demanda

Más allá de la estructura, la demanda debe cumplir varios requisitos para ser admitida:

  • Forma escrita y firma técnica: regla general, demanda firmada por abogado y representada por procurador (art. 23 y 31 LEC). Sin embargo, no se exige esa intervención en los juicios verbales por cuantía que no exceda de 2.000 € ni en la petición inicial del procedimiento monitorio (art. 23.2.1º y 31.2.1º LEC).
  • Identificación completa de las partes y domicilios (art. 399.1 LEC).
  • Hechos numerados y separados y petición clara (art. 399.1 y 399.3 LEC).
  • Acreditar la negociación previa cuando la ley la exija como requisito de procedibilidad (art. 264.4º LEC, redacción de la LO 1/2025).
  • Documentos exigidos por los arts. 264 y 265 LEC (ver siguiente apartado).

Documentos que deben acompañar a la demanda

La LEC distingue dos grupos de documentos.

Documentos procesales (art. 264 LEC)

  • Certificación del registro electrónico de apoderamientos judiciales o referencia a su número (1º).
  • Documentos que acrediten la representación que el litigante se atribuya (2º).
  • Documentos o dictámenes que acrediten el valor de la cosa litigiosa, a efectos de competencia y procedimiento (3º).
  • El documento que acredite haber intentado la actividad negociadora previa cuando la ley la exija como requisito de procedibilidad, o declaración responsable de su imposibilidad (4º).

Documentos relativos al fondo (art. 265 LEC)

  • Los documentos en que las partes funden su derecho a la tutela judicial que pretenden (1º).
  • Medios e instrumentos del art. 299.2 LEC, si en ellos se fundan las pretensiones (2º).
  • Certificaciones y notas sobre asientos registrales o libros registro (3º).
  • Los dictámenes periciales en que se apoyen las pretensiones (4º).
  • Informes de detectives o investigadores privados legalmente habilitados sobre hechos relevantes (5º).

Estos documentos deben aportarse con la demanda: como regla, no podrán presentarse después, salvo las excepciones de los arts. 265.2 y 270 LEC. Conviene tener en cuenta que estas materias afectan a derechos e intereses propios; esta guía es orientación general y no sustituye el asesoramiento de un profesional sobre un caso concreto.

Diferencia entre la demanda del juicio ordinario y la del verbal

La forma de la demanda es prácticamente la misma en ambos, pero hay matices.

  • Qué juicio corresponde: se sigue el juicio ordinario cuando la cuantía excede de 15.000 € o es de imposible cálculo (art. 249.2 LEC) y en ciertas materias con independencia de la cuantía (honor, propiedad industrial e intelectual, impugnación de acuerdos sociales, etc.: art. 249.1 LEC). Puedes profundizar en sus fases en nuestra guía del juicio ordinario. Se sigue el juicio verbal cuando la cuantía no excede de 15.000 € (art. 250.2 LEC) y en las materias del art. 250.1 LEC (por ejemplo, desahucios por falta de pago o precario).
  • Forma de la demanda: el art. 437.1 LEC remite expresamente al juicio ordinario: el verbal «principiará por demanda, con el contenido y forma propios del juicio ordinario». Es decir, la estructura del art. 399 LEC se aplica también al verbal.
  • Demanda sucinta: la gran diferencia es que, en los verbales en que no se actúe con abogado y procurador, el actor puede formular una demanda sucinta con los datos de las partes, el domicilio y la petición clara, concretando los hechos fundamentales (art. 437.2 LEC). Para ello existen impresos normalizados disponibles en el órgano judicial o en la sede judicial electrónica.
AspectoJuicio ordinarioJuicio verbal
CuantíaMás de 15.000 € o incalculable (art. 249.2)Hasta 15.000 € (art. 250.2)
Forma de la demandaCompleta, art. 399 LECArt. 399 por remisión (art. 437.1); posible demanda sucinta (art. 437.2)
Impresos normalizadosNoSí, si no hay abogado ni procurador

Qué puede hacer el demandado frente a la demanda

Una vez admitida y notificada la demanda, el demandado puede contestar y, además, reaccionar de dos formas habituales que tienen su propia regulación:

Ejemplo práctico

Una pequeña empresa de reformas entrega una obra y emite una factura de 9.800 € que el cliente no paga. Tras varios avisos, la empresa decide reclamar judicialmente.

  • Tipo de juicio: como la cuantía no excede de 15.000 €, el cauce es el juicio verbal (art. 250.2 LEC), aunque la demanda mantiene la estructura del art. 399 LEC por la remisión del art. 437.1 LEC.
  • Estructura: en el encabezamiento identifica al juzgado y a ambas partes; en los hechos narra de forma numerada el encargo, la ejecución de la obra y el impago; en los fundamentos de derecho cita las normas que amparan el cobro; y en la súplica pide que se condene al cliente a pagar 9.800 € más intereses y costas.
  • Documentos: aporta el presupuesto firmado y la factura (art. 265 LEC, documentos de fondo) y, si la ley lo exige como requisito de procedibilidad, la prueba de haber intentado la negociación previa (art. 264.4º LEC).

Es un caso ficticio con fines ilustrativos; cada asunto exige valorar sus propias circunstancias.

🧮 Calcula tu caso: Calculadora de intereses de demora.

Guías relacionadas

Fuentes oficiales

Información orientativa; no sustituye el asesoramiento de un abogado. Verifica tu caso concreto.

Consulta tu caso

🏢 Transparencia e Inteligencia Mercantil · OpenMercantil.es Gratis · Sin registro · Datos oficiales BOE/BORME

¿Tu caso involucra a una empresa, comercio, banco o sociedad? Verifícala gratis en el BORME

Cruza la normativa del BOE con los datos reales del Registro Mercantil en OpenMercantil.es: consulta administradores, capital social, domicilio oficial, actos societarios y licitaciones públicas de cualquier entidad en España.

Publicidad

Preguntas frecuentes

Es el escrito con el que el demandante inicia un proceso civil y plantea su pretensión frente al demandado. El art. 399.1 LEC establece que el juicio principia por demanda, en la que se identifican las partes, se exponen los hechos y fundamentos de derecho y se fija con claridad lo que se pide.
Conforme al art. 399 LEC, en cuatro partes: encabezamiento (tribunal y datos de las partes), hechos (numerados y separados), fundamentos de derecho (de fondo y procesales) y súplica o petición, donde se concreta lo solicitado.
Los documentos procesales del art. 264 LEC (poder o apoderamiento, acreditación de representación, valor de la cosa litigiosa y, en su caso, prueba del intento de negociación previa) y los documentos de fondo del art. 265 LEC (los que fundan el derecho, dictámenes periciales, certificaciones registrales, etc.).
Por regla general sí (arts. 23 y 31 LEC). No es obligatorio en los juicios verbales por cuantía que no exceda de 2.000 € ni en la petición inicial del procedimiento monitorio (art. 23.2.1º y 31.2.1º LEC). Si tu caso supera ese umbral o tienes dudas, lo recomendable es consultar con un profesional.
La forma es la misma: el art. 437.1 LEC remite al contenido del juicio ordinario. La diferencia es que en el verbal sin abogado ni procurador cabe una demanda sucinta mediante impresos normalizados (art. 437.2 LEC), y que el cauce depende de la cuantía: ordinario si excede de 15.000 € (art. 249.2) y verbal si no la supera (art. 250.2).

Cómo contrastar esta guía

Antes de tomar una decisión, contrasta la información con tus documentos y con la norma aplicable a la fecha de los hechos.

  • Localiza la regla concreta. Sigue las referencias del contenido y comprueba el artículo completo, sus excepciones y las disposiciones transitorias.
  • Comprueba el ámbito. La comunidad autónoma, el municipio, el convenio colectivo o el tipo de contrato pueden cambiar la respuesta.
  • Protege los plazos. Una guía o una consulta a una IA no presentan escritos ni suspenden por sí mismas un plazo.
  • Pide ayuda cuando haga falta. Si hay una notificación, un conflicto, una firma o una cantidad relevante en juego, consulta a un profesional con tus documentos.

La metodología explica nuestro proceso editorial y sus límites. La fecha de modificación del registro no acredita por sí sola una revisión jurídica. Puedes comunicar una corrección indicando la URL y la fuente.

¿Aplica a tu caso?

Prepara tu consulta.
Ordena los hechos y las dudas.

La orientación de la IA puede contener errores. Revisa las fuentes y las condiciones de acceso; no sustituye el análisis profesional de tus documentos.

Preparar consulta
📥 Checklist PDF Civil · Descarga Gratuita

Checklist PDF Gratuito: Contratos y Arrendamientos 2026 (derechos y plazos)

También puedes consultar el Corpus BOE consolidado y la Jurisprudencia del Tribunal Supremo.

Descargar PDF →
⚡ Consulta Jurídica IA Gratuita · BOE + Supremo Respuesta orientativa en segundos · Sin coste

¿Tienes una duda concreta sobre La demanda civil?

Selecciona una pregunta rápida en 1 clic o describe tu caso para recibir al instante una orientación jurídica gratuita con fuentes del BOE.

Preguntas rápidas en 1 clic:

📄 ¿Tienes un contrato, carta de despido, convenio o burofax en PDF? Analizar documento gratis con IA →
⚖️ Fuentes Oficiales en Legia.es

Artículos del BOE y Sentencias del Supremo relacionados

Explorar 9.028 artículos BOE →

También te puede interesar

¿Te ha resultado útil esta guía?

Compártela por WhatsApp con quien la necesite o guárdala en PDF

💬 Enviar por WhatsApp LinkedIn 𝕏 Post
✓ Guía con revisión jurídica firmada y fuentes oficiales BOE Revisada el 24 de octubre de 2026
Enrique Zarza · Abogado ICAM 68.400

Revisión jurídica firmada

Enrique Zarza

Abogado ejerciente ICAM nº 68.400 · Licenciado en Derecho (UGR) · Impulsor del RIJ junto a la Abogacía Española.

Ver perfil y colegiación →
Pablo Cirre · Socio fundador

Dirección editorial y técnica

Pablo Cirre

Socio fundador · Especialista en datos empresariales, arquitectura web y calculadoras jurídicas verificables.

Ver trayectoria y prensa →

Contenido elaborado conforme a nuestra metodología editorial a partir del BOE, CENDOJ y organismos oficiales. Esta guía ofrece orientación informativa general y no sustituye el asesoramiento de un abogado sobre tu caso concreto. Si detectas una errata o cambio normativo, avísanos aquí.

Publicidad

¿Tienes una duda legal?

Describe tu situación y recibe una orientación inicial con IA.

Consulta las condiciones del servicio antes de empezar. Para decisiones con efectos legales, contrasta documentos y plazos con un profesional.